2015年11月26日

「全港青少年冰球全接觸III」啟動禮

由香港冰球訓練學校主辦,香港青年協會及香港業餘冰球會協辦的全港青少年冰球全接觸計劃 III 將於十二月八日,晚上七時至八時於九龍灣Mega Box舉行啟動典禮。 屆時將由香港冰球訓練學校代表及香港青年協會代表作為主禮嘉賓。

「全港青少年冰球全接觸計劃」目的為進一步將冰球活動帶進香港社區,開拓本港青年人的視野。
承接2014/15成功舉辦之全港青少年冰球全接觸計劃II,本次計劃由2015年8月開展,活動為期12個月。透過計劃選拔出來的129名年輕冰球員(年齡介乎8至18歲),最後組成7隊初階及精英青少年冰球隊,他們除了有機會參與本計劃舉辦的全港比賽之外,亦有機會成為香港冰球運動梯隊種子,為香港參與國際及世界錦標賽打下穩固的基礎。是次計劃更是第三年得到「民政事務局」與「青年事務委員會」透過「2015大型青年活動資助計劃」提供經費贊助,推廣冰球運動及把它植根於香港不同層面。

而啟動禮當中最矚目的,莫過於典禮中的冰上陸運會及小型冰球賽。

該賽事讓今屆的年輕球員首次在親友和觀眾前展現他們訓練的成績,更能在冰上陸運會上展現冰上無限的可能性,十分令人期待!

是次的啟動典禮將免費開放予觀眾入場,歡迎到場為這一班年輕球員打氣!

26 Nov 2015

「Hong Kong Youth Ice Hockey Campaign III」Launching Ceremony

Hong Kong Academy of Ice Hockey (HKAIH), Hong Kong Federation of Youth Groups (HKFYG) and Hong Kong Amateur Hockey Club (HKAHC) are happy to announce the Hong Kong Youth Ice Hockey Campaign III Launching Ceremony on the 8th of December, 7-8pm at Mega Box in Kowloon Bay. This launching ceremony features guests from HKAIH and HKFYG.

The HKYIHC aims to further promote ice hockey to the Hong Kong community and to help broaden the perspectives of youth in Hong Kong. Building on the success of HKYIHC II held in the 2014/15 season, the 12-month HKYIHC III has started in August 2015 and up to 129 players (aged 8 – 18) were selected to form 7 teams of intermediate and elite teams. The 7 teams will have a chance to participate in the HKYIHC III Championship games at the end of the season and with enough training, hopefully to become the solid foundation for Hong Kong’s participation in the World Championships. The campaign is the 3rd year to receive support from the Home Affairs Bureau and Commission on Youth through the “2015 Large-scale Youth Programme Funding Scheme”, with aims to promote the sport of ice hockey to the general public in Hong Kong.

The most exciting part of the event will be the On-ice Carnival and cross-ice mini hockey games during the ceremony. The On-ice Carnival will show the endless possibilities on ice.

It will be an exciting opportunity for the players of this campaign to enjoy playing ice hockey games and other activities in front of their family, friends and other audience.

This ceremony is open to public without admission fee.

HKAIH, HKFYG and HKAHC are looking forward to seeing all the participants at the rink!